[la traducción automática puede contener errores]

Uno del gran patrimonio artístico, parte de integración de nuestra cultura local, se constituye de los chalets del padronali se difunde en todo el territorio de Centese. Muchos de éstos, en el curso de la década pasada, han sido gran consideración admitida y transformado en lugares usados a la función pública o privada. En relación con el territorio del Malafitto, un caso excepcional se constituye del complejo de la espada de la torre, que a este punto está destruido totalmente; y nadie, en el curso de 19 años, nunca ha pensado para reestructurarlo.

 

LA HISTORIA

El complejo de la espada de la torre, antiguo llamado “torre del Forcello”, representa uno de los edificios viejos referente al territorio de Centese. Inicialmente, el complejo entero no estaba de la característica de la espada de la familia, que, aterriza ya de algunos estados en el Centese que adquirió solamente, él de 1663. Antes de la residencia que se convertía de la espada, el chalet era característica del obispo Calenders, que, cuando en 1460 rindió la mayor parte de poseen territorios al Centesi, decidían mantener para se y su “estado successory del Forcello”. Después, en 1501, el complejo pasó a Ercole I, que entonces rindió estas tierras a Ercole II d'Este, que él dio en herencia a posee el d Este de Luis del hijo.

Entonces característica de varias familias ilustres del Ferrarese: pues un ejemplo en el 1558 es una residencia de Ludovico Zagaglia; en 1601 volverá en las manos del “pontificato” una característica que se convierte de Clemente VIII, que el nieto rendirá, cardenal del Pinto. Con respecto al estado del Forcello Ludovico Ludovisi cardinal en el junio de 1621 escribió. Define la característica como “la extremidad del Malaffitto” y afirma que “40.000 hectáreas” (los datos son simbólicos para indicar la extensión grande del territorio), abarcadas todas las extensiones sucedieron en la precedencia de los siglos de los eclesiásticos antes de indicado. El complejo del Forcello por lo tanto de la característica 1621 del Ludovisi. Éste es los gracias famosos a tres documentos de los breviums, primer del 2 de mayo, el segundo del 4 de junio, los terceros del 11 de julio de 1621, y de otros dos que van detrás unos al 23 de marzo y los abre 1623. Ella era el nieto de Ludovico Ludovisi, Nicolò Ludovisi, vender el estado a cardenal de Bernardino Spada.

A partir de ese momento la torre del Forcelli permanecía de la característica de la espada de los principios, las successory del cardenal de Barberino, que quiso exaltar la energía de la familia que confería a la nueva característica la denominación “de la espada de la torre del chalet”. El nuevo complejo representó el palacio típico los nobles del territorio. , De hecho, fue compuesto de los cuartos del caballero, los edificios usados después de la servidumbre, de los almacenes, de los establos, de una pequeña iglesia y del oratorio dicho del santo Cayetano.

 

Pero qué sigue siendo hoy del Forcello antiguo?

Observando la fotografía al flanco, lanzada veinte o tan hace años, todavía notamos el estado del integral de la espada de la torre totalmente, incluso si ya en los pasos de una degradación que en pequeños años llegue a ser desastrosa. Todavía empareda totalmente la cubierta la planta del edificio entero; la presencia de ventanas, chimenea se nota y, mirando cuidadosamente. ¿Y quién recordará la “torre del Forcello”, que de las Edades Medias ella dominó el horizonte del Malaffitto, y ella guardó tierras alrededor de muchos squanderers (y de todas las llamadas con el nombre de santos) que el obispo de Bolonia Felipe Calandrini, cuando en 1460 rindió a la mayor parte de Centesi de sus características, poseer a éstos no quiso para renunciar preferir sostenerlos para se y sus successory? ¿Quién podrá más descifrar '600 la orden del gran palacio, la amplitud de los edificios de la servidumbre, la prosperidad acumulada en los establos y los almacenes, 'las 700 líneas del oratorio del santo Cayetano con su tímpano claro y el pórtico y la recepción poseen en el camino? A este punto de los '400 Forcello sigue siendo solamente la torre antigua y, aquí y aquí, alguna ruina de las paredes caidas. En el curso solamente veinte o tan años el chalet, del palacio, se ha transformado en un cúmulo de las ruinas de las cuales tenemos éxito para abarcar solamente la planta tradicional del edificio.

 

El arriendo para quién quiere alcanzar su lo ejecutó las ruinas

El complejo de la espada de la torre se sumerge en la campaña, observando el papel geográfico, nota que el lugar de la espada de la torre está puesto a lo largo de la manera principal que puerta al lugar del Cento que va hacia el sur, mientras que continúa hacia el norte se llega al centro de Bondeno. El país se encuentra apenas cerca de los azulejos adonde, continuando en esta dirección, él avanzamos en la campaña a la frontera entre el Ferrarese y el Modenese. (photos de Alan Gardini)

fuente: comune.cento.fe.it